-
1 stitched catenary
контактная подвеска с эластичной струной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stitched catenary
-
2 stitched catenary
контактный провод с рессорной струнойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stitched catenary
-
3 stitched catenary
контактный провод с рессорной струнойАнгло-русский словарь технических терминов > stitched catenary
-
4 stitched catenary
-
5 stitched catenary
-
6 stitched catenary
контактный провод с рессорной струной (напр. для электропитания подъёмного автомобильного оборудования) -
7 stitched catenary
English-Russian big polytechnic dictionary > stitched catenary
-
8 stitched catenary equipment
ромбовидная рессорная подвеска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stitched catenary equipment
-
9 stitched catenary suspension
сложная подвеска (с промежуточным тросом)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stitched catenary suspension
-
10 stitched catenary equipment
English-Russian big polytechnic dictionary > stitched catenary equipment
-
11 stitched (catenary) equipment
Электротехника: ромбовидная рессорная подвескаУниверсальный англо-русский словарь > stitched (catenary) equipment
-
12 stitched catenary equipment
Техника: рессорная подвеска (контактной сети), ромбовидная рессорная подвескаУниверсальный англо-русский словарь > stitched catenary equipment
-
13 stitched catenary suspension
Электротехника: сложная подвеска (с промежуточным тросом)Универсальный англо-русский словарь > stitched catenary suspension
-
14 stitched catenary equipment
Англо русский политехнический словарь > stitched catenary equipment
-
15 catenary
1. n мат. цепная линия2. n тех. несущий трос3. n эл. контактная сеть4. a мат. цепной5. a тех. несущий6. a эл. контактный -
16 catenary
несущий трос; кривая провеса (напр. цепи, каната); эл. контактная подвеска; цепная подвеска- catenary clip - catenary hanger - catenary idler - stitched catenary -
17 catenary
цепная линия; цепная подвеска -
18 stitched equipment
ромбовидная рессорная подвеска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stitched equipment
-
19 catenary
1) эл. цепная подвеска; контактная подвеска; контактный провод3) кривая провеса (цепи, каната)4) цепная линия• -
20 stitched equipment
1) Техника: рессорная подвеска (контактной сети)2) Электротехника: (catenary) ромбовидная рессорная подвеска
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сложная подвеска (с промежуточным тросом) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compound catenary suspensionstitched catenary suspension … Справочник технического переводчика
ромбовидная рессорная подвеска — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stitched equipmentstitched catenary equipment … Справочник технического переводчика
контактная подвеска с эластичной струной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stitched catenary … Справочник технического переводчика
Overhead lines — This article is about the transmission of electrical power to road and rail vehicles. For transmission of bulk electrical power to general consumers, see Electric power transmission. For powerlines mounted on pylons, see overhead power line.… … Wikipedia